BIRTHS.
On the 3d December, at Milliken, Renfrewshire, Lady Milliken Napier, of a son. On the 4th, at Portobello, near Edinburgh, Lady Campbell of Barcaldine, of a son. On the 5th, at the Cloisters, Windsor Castle, the Wife of Dr. G. Elvey, of a son. On the 5th, in Eaton Square, the Wife of the Rev. Theodosius W. Boughton- Leigh, Vicar of Newbold-on-Avon, of a daughter. On the 6th, in Gloucester Terrace, Hyde Park, Mrs. Sims Reeves, of a son. On the 6th, at Pau, the Right Hon. Lady Elibank, of a son. On the 7th, at Ryall Hall, the Wife of Lieutenant-Colonel Cautley, of a son. On the 7th, at Learning House, Ullswater, Cumberland, Mrs. Joseph H. Cump- ston, of a son.
On the 9th, in Chapel Street, Grosvenor Square, the Hon. Mrs. Francis Stonor, of a son.
On the 9th, at Woodlands Cottage, near Havant, the Wife of Captain Cowper Phipps Coles, RN., of a son.
On the 10th, at Stoneleigh Abbey, Lady Leigh, of a son. On the 10th, at Birr, Ireland, the Wife of Colonel Charles Crutchley, of a son.
MARRIAGES.
On the 15th October, at Peshawur, Sir William Hamilton, Bart., of Preston, Lieutenant Bengal Artillery, to Eliza Marcia, eldest daughter of Major Barr, Horse Artillery. On the 16th, at Christ Church, Mussourie, East Indies, Henry Archibald Mat- lock, Esq., Bengal Artillery, son of the late James Mallock, Esq., of Harley Street, to Mary Jane, second daughter of Sir William Brooke O'Shaughnessy, Su- perintendent of Electric Telegraphs in India. On the 29th November, at Bassano, in Venetian Lombardy, John Ball, Esq., M.P., her Majesty's Under-Secretary of State for the Colonies, and eldest son of the Right Hon. Mr: Justice Ball, to Elise, daughter of the Count Parolini, of Bassano, a Noble of the Kingdom of Venetian Lombardy, and Groom-in-Waiting to the Emperor of Austria.
On the 1st December, at St. Peter's Church, Dublin, Sir John Marcus Stewart, Bart., of Ballygawley House, county Tyrone, to Annie Coote, eldest daughter and co-heiress of George Powell Houghton, Esq., of Kilmarnock, J.P., D.L. of the county Wexford. On the 2d, at Trinity Church, Holborn, Signor Vincenzo Sabatini, late of the Second Regiment Italian Legion, to Penelope, eldest daughter of Lieutenant- Colonel Every-Clayton, of Carr Hall, near Burnley, Lancashire. On the 6th, at St. John's, Paddington, Charles Paget Fitzhardinge, second son of Tice-Admiral the Right Hon. Sir Maurice F. F. Berkeley, K.C.B., to Louisa Eliza- beth, only daughter of the late Henry Lindow Lindow, Esq. On the 9th, at March Baldon, the Rev. Henry Leighton Fanshawe, Fellow of New College, youngest son of Lieutenant-General Fanshawe, C.B., to Ellen, daughter of Guy Thomson, Esq., of Baldon House, Oxford.
On the 11th, at St. Peter's, Walthamstow, W. Raymond Ximenes, Esq., Eighth (the King's) Regiment, youngest son of the late Lieutenant-General Sir David Ximenes, K.C.H., of Bear Ash, Berks, to Alice, only daughter of James Hehue, Esq., of Layton, Essex.
DEATHS.
On the 4th October, drowned in attempting to swim across the Jhelum, at Mozufferabad, in Cashmere, Alexander James Trotter, Lieutenant Bengal Artillery, second son of the late Archibald Trotter, Esq., of Dreghorn, near Edinburgh ; his 23d year. On the 3d December, in Victoria Street, Pimlico, Major Edward Innes Robinson, formerly of the Seventh Bengal Cavalry, youngest son of the late Sir George Abercrombie Robinson, Bart., of Batts House, Somersetshire ; in his 45th year. On the 3d, at Valenciennes, France, Ann Smyth, the widow of the late Colonel Thomas Polhill, of the Bengal Army ; in her 97th year. This lady was one of the detenuea of the Emperor Napoleon, and had resided with the same family at Va- lenciennes for the long period of fifty-four years. On the 4th, at Pulborough Rectory, Sussex, the Rev. John Austin, M.A., Oxon, for thirty-four years Rector of the parish ; in his 86th year. On the 5th, at Swinley, near Wigan, Miss Elizabeth Kenyon; in her 92d year. On the 5th, in Montpellier Road, Brighton, Frederick Nash, Esq., of the Old Society of Water-Colours.
On the 6th, at Castle Carey, the Rev. Thomas Spencer Phelps, Rector of Maper- ton, Somersetshire; in his 82d year.
On the 6th, in Cambridge Square, Joseph Langstaff, Esq., formerly President of the Medical Board of Calcutta; in his 79th year.
On the 6th, at Singleton, Torquay, Lieutenant-General Thomas Morgan, 11.E.I.C.S.; in his 78th year. On the 7th, at Paris, Lieutenant-General the Hon. Henry Edward Butler ; in his 76th year. On the 8th, at Hill Ridware, Staffordshire, Mrs. Pearson ; in her 93d year. On the 9th, in Queen Anne Street, Major-General James Archibald Chalmer, Royal Artillery ; in his 69th ysar.
On the 9th, in Berkeley Square, Lieutenant-General Francis Miles Mihnan, late of the Coldstream Guards, Colonel of H.M.'s Eighty-second Regiment. On the 11th, in Hans Place, Chelsea, Lieutenant-Colonel Basil. Herne Burchell. On the 11th, in St. Anne's Villas, Notting Hill, Martha, relict of William Gresham, Esq., formerly of the Priory, Dunstable, Beds, and mother of Mr. Gresham; of Castle Street, Holborn, solicitor ; in her 91st year.